Una mujer se encuentra frente a un escaparate con un niño junto a ella. Ambos miran embelesados la pantalla. August Macke capturó esta escena en una acuarela y una pintura en 1913. El color del cuadro es algo más apagado, pero parece mucho más intenso: en la acuarela, la mujer y el niño están casi absorbidos por el escaparate, dividido prismáticamente en grandes zonas de color. En el cuadro, Macke los distingue más claramente del interior del escaparate. De esta manera confronta más claramente las figuras con el escaparate. El juego con los colores forma el carácter de ambas obras. En un viaje a París en 1912, August Macke conoció a Robert Delaunay. “[…] A lo que le doy la mayor importancia es a la observación del movimiento del color”, escribió Delaunay a Macke en la primavera de 1913. Inspirado por esto, Macke se ocupa ahora intensamente de la reflexión y refracción de la luz. Sus cuadros de escaparates son un ejemplo de ello. Ya sea en la versión de la Städtische Galerie de la casa Lenbach de Múnich, en la versión del Museo Folkwang de Essen de 1914 o en esta lámina de 1913: las figuras se concentran en la exposición del escaparate e irradian una gran calma. La división deliberada de las imágenes en dos partes y el juego de luces lo subrayan aún más: a la izquierda, las hojas de un árbol están iluminadas directamente por el sol. Y a la derecha, la luz natural apantallada contrasta con el escaparate iluminado.