Une femme se tient devant une vitrine avec un enfant à ses côtés. Tous deux regardent l’écran avec fascination. August Macke a capturé cette scène dans une aquarelle et une peinture en 1913. La couleur du tableau est un peu plus sobre, mais apparaît beaucoup plus intense : dans l'aquarelle, la femme et l'enfant sont presque absorbés par la vitrine, qui est divisée de manière prismatique en de grandes zones de couleur. Dans le tableau, Macke les distingue plus clairement de l'intérieur de la vitrine. Il confronte ainsi plus clairement les personnages à la vitrine. Le jeu avec les couleurs renforce le caractère des deux œuvres. Lors d'un voyage à Paris en 1912, August Macke rencontre Robert Delaunay. « […] Ce à quoi j’attache la plus grande importance, c’est l’observation du mouvement des couleurs », écrivait Delaunay à Macke au printemps 1913. Inspiré par cela, Macke s'intéresse désormais intensivement à la réflexion et à la réfraction de la lumière. Ses photos de fenêtres en sont un exemple. Que ce soit dans la version de la Städtische Galerie de la Maison Lenbach à Munich, dans la version du Musée Folkwang d'Essen de 1914 ou sur la feuille ici de 1913 : les personnages se concentrent sur l'exposition dans la vitrine et dégagent un grand calme. La division délibérée des images en deux parties et le jeu avec la lumière le soulignent encore davantage : à gauche, les feuilles d'un arbre sont directement éclairées par le soleil. Et à droite, la lumière naturelle protégée contraste avec la vitrine éclairée.