E nonostante tutto questo: hai voglia di vivere e festeggiare ancora. Come all'inizio del XX secolo, il carnevale è molto popolare. Anche i soldati americani di occupazione e gli ex lavoratori forzati stranieri liberati si unirono ai festeggiamenti, come notò nel 1950 la polizia municipale di Murnau: “La conclusione delle manifestazioni carnevalesche, alle quali la popolazione mostrava ancora vivo interesse, si è svolta senza interruzioni. In nessun bar si sono verificati disordini. Anche i soldati della guarnigione americana locale e gli stranieri presenti tra la popolazione tedesca si sono comportati senza lamentarsi. Il comportamento immorale nei famigerati ristoranti Andrä 'Zum upper Weißen' in Hauptstrasse 198 e nel ristorante Hofner Viehmarktplatz 176 è stato fermato dalle autorità di occupazione locali con l'imposizione di due "off-limits". Allo stesso tempo, il comportamento della prostituta a Murnau è stato frenato”.